* Página do Elleguá *
Categoria: Adulto
Postado por ellegua.com em 20/06/2008 21:43
>>> A FUNDAÇÃO DO TERREIRO DO ALAKETO <<<
>>>
>>
4a. PARTE
Porém a pesquisa histórica e antropológica vem obtendo alguns resultados que permitem hoje uma datação relativamente precisa, como veremos ao longo deste artigo. Costa Lima começou a recolher a tradição oral do terreiro do Alaketo em 1960, durante o primeiro grande levantamento dos terreiros baianos de candomblé realizado sob os auspícios do CEAO.
Três anos depois, quando da sua visita a Ketu, entrevistou o alaketu de então, Adebitê, acompanhado do notável da
corte, Abialá Ojê, os quais confirmaram as informações obtidas na Bahia, e acrescentaram outras mais. 8 Adebitê e Abialá Ojê ficaram agrada- 7 Cf. Bernardo, Negras, mulheres e mães, pp. 131-132. 1940, segundo o depoimento de
Tia Delinha, que participou do mesmo barco de iniciação de Olga do Alaketo, e narra o fato com detalhes.
8 Adewori Adegbité, quadragésimo oitavo alaketu, da linhagem Alapini, que havia subido ao trono em 1937. Cf. Édouard Dunglas, “Contribution à l’étude du Moyen Dahomey (royaumes d’Abomey, de Kétou et de Ouidah)”, Études Dahoméennes, nº 19 (1957), p. 35 e 43; e Montserrat Palau Martí, Le roi-dieu au Bénin, Sud Togo, Dahomey, Nigéria occidentale, Paris, Éditions Berger-Levrault, 1964, pp. 50-56. O étimo Ketu (e, por conseguinte, Alaketu) é tido por oxítono (os ingleses inicialmente o transcreveram como Ketoo, depois Ketu, e os franceses Kétou), mas no Brasil uma longa tradição já o sedimentou como Keto, paroxítono, e conseqüentemente Alaketo, mas na pronúncia nativa as duas sílabas são tônicas.
Este artigo procurará respeitar os diferentes contextos culturais, grafando Ketu e alaketu quando indicar o reino e o rei africano, e Keto e Alaketo quando designar as tradições afro-baianas. De um modo geral, a transcrição de palavras africanas 350 Afro-Ásia, 29/30 (2003), 345-379 – visivelmente surpresos ao tomar conhecimento da memória do terreiro baiano do Alaketo e ratificaram que, nas suas próprias tradições orais, ficara registrado o fato de que os daomeanos raptaram, na época do reinado do Alaketu Akibiohu (com H aspirado), pertencente à linhagem real Aro (pronuncia-se Arô), algumas pessoas de sua família, às margens de um rio, nas cercanias da capital do reino. Dentre estas, estava uma neta de Akibiohu, filha do seu filho Ojeku. Reconheceram também o nome Ojarô como contração de Oja Aro, citando um prestigioso babalaô daquela linhagem chamado de Fatokpe Ojaro (pronuncia-se Fatokpê Odjarô).
9 A presença da família Aro na região de Ketu já foi assinalada pela historiografia africanista em data bastante remota. Por volta da terceira década do século X da nossa era iniciou-se uma grande migração de parte da população do reino iorubano de Ifé para o oeste, em busca de novos territórios. Três príncipes, netos de Odudua, o fundador de Ifé, lideraram esta marcha, dois dos quais fundaram os reinos de Oyó e Shabé; o terceiro, nomeado S1opás1án (Xopaxã), fundou o reino de Ketu, a cerca de duzentos quilômetros de Ifé (ver mapa). A capital do reino, chamada, conforme as tradições iorubanas, de Ilê-Ketu, só foi contudo fundada pelo sétimo Alaketu, Edê, por volta de 974, segundo cálculos feitos pelo historiador Robert S. Smith, grande especialista da área.
Estas populações iorubás, embora mantendo sua forte identidade étnica tradicional, foram através dos séculos se misturando com as populações autóctones, adquirindo cada uma delas um perfil cultural esque ainda não entraram no nosso vocabulário será fonética. Felix Ayoh’Omidire, professor da Obafemi Awolowo University Ile-Ife, pesquisador e professor de iorubá do CEAO (de quem sou aluno), teve a gentileza de me esclarecer a respeito de um certo número de questões não apenas fonéticas, mas também semânticas, da língua ioruba (entrevista do dia 6 de fevereiro de 2004), e foi o meu guia para as tormentosas questões da lingüística iorubana.
=====
CONTINUA >>>>>>
Comentários (8):
Em 21/06/2008, às 14:46:45,
Omo esu
|
e-mail
disse:
Aboryu aboye abosise
Meu caro amigo, sempre vsiito seu blog e fico cada vez mais espantado com sua sabedoria e qualidade dos materiais aqui expotos. Já até virei madrugadas lendo as coisas daqui.
Se vc tiver msn e puder me add ficaria feliz, para trocarmos umas ideias.
bara_rj@hotmail.com
Èsù gbèé o ire oo!
Em 21/06/2008, às 20:09:16,
JANDUÍ FERNANDA TI OSUN
disse:
Bença,
Que saudadeeeee..........., como smepre seu espaço é um aprendizados p/ nós.
Tenha um excelente final de semana!
Que nesta noite de Sábado, Yiá Mi Osun sua e minha mãe, o cubra de bençãos!
Beijos Energizados!
JANDUÍ FERNANDA TI OSUN
Em 22/06/2008, às 09:59:55,
roge
|
e-mail
disse:
q maravilha visistar seu blog e a cada ves ficar supreendido e satisfeito com as informações do mesmo.Parabêns!!!
Em 23/06/2008, às 10:57:57,
valéria ti esu
disse:
tô acompanhando e gostando muito.
os textos estão retratando perfeitamente a que sempre dizemos sua a oralidade.
beijos.
Awre
Em 23/06/2008, às 13:46:27,
Marco T'Oxum
|
e-mail
disse:
OBRIGADO PELAS PALAVRAS , PELO GESTO E PRINCIPALMENTE POR RETRATAR A CULTURA , A HISTÓRIA DE NOSSOS ANCESTRAIS, DE MANEIRA TÃO BOA , E GENEROSA.
NÓS DA ESTAÇÃO DAS ÁGUAS ADORAMOS VCS.
UM IMENSO ABRAÇO, E EU GOSTARIA MUITO DE LHE CONTACTAR. AGUARDO E MAIS UMA VEZ ,
AXÉ !
Em 23/06/2008, às 23:39:55,
Nika Camargo
disse:
Boa noite Elleguá
´´´´´´¶¶´´´´¶¶¶¶¶´´¶¶¶¶´¶¶¶¶ A amizade é uma
´´´´´´¶´´´´´´´´´´¶´¶¶¶¶¶¶´´´¶´grande
´´´´´¶´´´´´´´´´´¶¶¶¶¶´´´¶¶¶¶¶´conquista,
´´´´¶´´´´´´´´´´´´´´´´¶¶¶¶¶¶¶¶´e mesmo que
´´´¶´´´´´´´´´´´´´´´´´´´¶¶¶¶¶´´estejamos
´¶¶¶´´´´´¶´´´´´´´´´´´´´´´´´¶´´perto ou
´´´¶´´´´¶¶´´´´´´´´´´´´´´´´´¶´´longe,
´´´¶¶´´´´´´´´´´´´´´´´¶¶´´´´¶´´presentes
´´¶¶¶´´´´´´´´´¶¶¶´´´´¶¶´´´¶¶´´ou não, a
´´´´´¶¶´´´´´´´´´´´´´´´´´´¶¶¶´´simples
´´´´´´´¶¶¶´´´´´´´´´´´´´¶¶¶´´manifestação
´´´¶¶¶¶¶´¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶´´´´´´de carinho
´´´¶´´´´¶¶¶¶¶´´´´¶¶¶¶´´´¶´´´´e atenção,
´´´¶´´´´¶¶¶´¶¶¶¶¶¶¶¶´´´¶¶¶´´mesmo que
´´´¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶´´¶¶¶¶¶´´´¶¶´´seja
´´¶´´´´´´¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶¶´´´´´´´¶´´através dos
´¶´´´´´´´´´¶¶¶¶¶¶¶¶´´´´´´´´¶´´recadinhos
´´¶´´´´´´´´¶¶¶¶¶¶¶¶´´´´´´´´¶´´do orkut,
´´¶¶´´´´´´´¶¶´´´´¶¶´´´´´´¶¶´´´já trazem
´´´´¶¶¶¶¶¶¶´´´´´´´´¶¶¶¶¶¶´´´´´
grande alegria e muita energia positiva para o nosso dia-a-dia.
Tenha uma linda semana...
B-jokas,
Nika Tí Òsún
Em 25/06/2008, às 13:42:53,
ANINHA T'OSUN
|
e-mail
disse:
A Benção aos meus mais velhos
A Bença Benção Ellegua
irmão sem comentarios Parabens
Ase
Em 25/06/2008, às 18:13:38,
OYIN*
disse:
MOTUMBA, MOJUBA,MO FORIBALÉ!
FANTÁSTICO É VC, MEU QUERIDO - MAIS E SEMPRE E TODA VIDA....
ADORO VC!
OYIN*
Apenas usuários que estão nos favoritos deste fotolog podem comentá-lo. Se você está na lista, identifique-se abaixo:
